KUGA-PRODUKCIJA: Scensko čitanje s muzikom HANNA I KÄTHE
Zwei Burgenlandkroatinnen im Widerstand Projektleitung: Joško Vlasich und Peter Wagner
Projekti
-
-
2024: Interkulturelles – Panonski večer pjesam
Pannonischer Liederabend * Panonski večer pjesam * Pannon dalest * Panonischi dschilengero kirati
-
-
2013: KUGA-produkcija “HAIRY TALE / VLASATA PRIČA”
Musik: Galt Mac Dermot Textbearbeitung: Joško Vlasich / Jelka Zeichmann-Kocsis Regie: Joseph Hartmann
-
-
2021: KUGA-produkcija “ODYSSEE / ODISEJA 21”
Novi većjezični KUGA-mjuzikl prilikom 100. jubileja Gradišća.
-
2019: Obnovljenje KUGA-produkcije „Mali Dodo, ča igraš?“
MAKING OF – DODO Backstage: https://youtu.be/P6R77UCFIvM Duga verzija “Kleiner Dodo, was spielst du?“: https://youtu.be/ZTYPnZiN6rU
-
-
KUGA štivo
Živ jezik mora biti u javnosti vidljiv. Živ jezik je jezik, u kom se more sve izraziti. U njem su pisana znanstvena djela, romani, kraći i duži izvještaji, feljtoni, lirika, proza, itd. Živ jezik stoji na svi mogući mjesti na ...
-
-
1999: Produkcija dvojezičnoga mjuzikla i CDjke “Varošić Naokolo”
Dvojezičan mjuzikl od dice za dicu i odrasle.
-
-
2001: Medjunarodni simpozij o didaktiki manjinskih jezikov
Medjunarodni simpozij o didaktiki manjinskih jezikov
-
CD-Produktion “Dičji trubadur – Kinderliedermacher Bernhard Fibich … i po našu”
Dičji zbor KUGE je producirao u zimi 2001/2002 Cdjku za dicu s poznatimi jačkami Bernharda Fibicha. Jelka Zeichmann-Kocsis je za ovu produkciju Fibichove jačke prevodila na hrvatski otnosno adaptirala na dvojezični način.
-
1998-2003 Objekti od slame
Osnovna misao ovih projektov je bila stvaranje sinteze trih aspektov: slama kao otpadni produkt, umjetnost u javnom prostoru i mnogostruki umjetnički potencijal iz naše regije.
-
2003: Božićna igra “Pravi put u Betlehem”
2003. ljeta je Dičinji zbor KUGE pod peljanjem mag. Jelke Zeichmann-Kočiš i mag. Gese Buzanich zavježbao većjezični Božićni kusić, koga su 5 puti predstavili u KUGI.
-
Jezični parkur za dicu
Ovom inicijativom nudja KUGA dici osnovnih škol mogućnost povećati znanje o drugi jeziki i kultura.
-
Znanstveni članki gradišćankih Hrvatic i Hrvatov
Hrvatice i Hrvati, ki su se u 21. stoljeću u svoji disertacija, diplomski ili drugi završni djeli bavili s temom u kontekstu s narodnom grupom , predstavljaju sažetke svojih djelov i to na gradišćanskohrvatskom i na nimškom jeziku.
-
-
